Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoćeš li pokušati da držiš pažnju na tekućem problemu?
Czech[cs]
Měl by jsi tu záležitost v rukách radši ty?
Greek[el]
Θα προσπαθήσεις να διατηρήσεις την προσοχή σου στο τρέχον θέμα;
English[en]
Would you try and keep your attention to the matter at hand?
Spanish[es]
¿Tratarías de enfocar tu atención al asunto que nos importa?
Portuguese[pt]
Quer tentar manter sua atenção no assunto em mãos?
Romanian[ro]
Vrei să încerci să fii atent la problemele curente?