Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už dva dny vaří crack a kouří dýmky.
Greek[el]
Βράζουν πρέζα και πίνουν εδώ και δύο μέρες.
English[en]
They've been cooking up rocks and smoking pipes for two days.
Spanish[es]
Han estado cocinando piedras y fumando pipas por dos días.
Estonian[et]
Nad on kaks päeva rokka keetnud ja suitsetanud.
Finnish[fi]
He ovat keittäneet mömmöjä ja poltelleet kaksi päivää.
French[fr]
Ils cuisent des rocks et fume des pipes depuis deux jours.
Hebrew[he]
הם מבשלים סלעים ועישון צינורות במשך יומיים.
Croatian[hr]
Dva dana " kuhaju " i drogiraju se.
Japanese[ja]
塊 に し て 2 晩 パイプ で 吸 っ て た わ
Dutch[nl]
Ze koken rotsen uit en pijpen dan voor twee dagen.
Polish[pl]
Ostatnie dwa całe dni gotowali towar i palili lufki.
Portuguese[pt]
Têm cozinhado pedras e têm ficado pedrados nos últimos dias.
Serbian[sr]
Dva dana " kuhaju " i drogiraju se.
Thai[th]
พวกนั้นต้มของ สูบยากันทั้งวัน
Turkish[tr]
İki gündür evde koko ve esrar çekiyorlardı.