Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вариант Б – създаване на основна обща политика за приемане на висококвалифицирани работници.
Czech[cs]
Varianta B – vytvořit jednotnou základní politiku pro přijímání vysoce kvalifikovaných pracovníků.
Danish[da]
Valgmulighed B - at udforme en grundlæggende fælles politik for højt kvalificerede arbejdstageres indrejse.
German[de]
Option B – Einführung einer elementaren gemeinsamen Politik im Bereich der Zulassung von hochqualifizierten Arbeitnehmern.
Greek[el]
Επιλογή B – δημιουργία βασικής κοινής πολιτικής για την εισδοχή υψηλά ειδικευμένων εργαζομένων.
English[en]
Option B - to establish a basic common policy for the admission of highly qualified workers.
Spanish[es]
Opción B – Establecer una política común básica de admisión de trabajadores muy cualificados.
Estonian[et]
Võimalus B – kehtestada ühine põhipoliitika kõrgelt kvalifitseeritud töötajate lubamiseks liikmesriikidesse.
Finnish[fi]
Vaihtoehto B – luodaan yhteiset perusperiaatteet erittäin pätevien työntekijöiden maahanpääsylle.
French[fr]
Option B: établir une politique commune de base pour l'admission des travailleurs hautement qualifiés.
Hungarian[hu]
B. lehetőség – a magasan képzett munkavállalók befogadására vonatkozó alapvető közös politika létrehozása.
Italian[it]
Opzione B: stabilire una politica comune di base per l’ammissione di lavoratori altamente qualificati.
Lithuanian[lt]
B galimybė – nustatyti pagrindinę bendrą aukštos kvalifikacijos darbuotojų priėmimo politiką.
Latvian[lv]
B variants – izveidot kopīgu pamatpolitiku attiecībā uz augsti kvalificētu darba ņēmēju uzņemšanu.
Maltese[mt]
Għażla B - biex tiġi stabbilita politika bażika komuni għad-dħul ta' immigranti bi kwalifiki għolja.
Polish[pl]
Wariant B – ustanowienie podstawowych wspólnych reguł przyjmowania wysoko wykwalifikowanych pracowników.
Portuguese[pt]
Opção B - estabelecer uma política comum de base para a admissão de trabalhadores altamente qualificados.
Romanian[ro]
Opţiunea B – stabilirea unei politici comune de bază pentru admisia lucrătorilor cu înaltă calificare.
Slovak[sk]
Možnosť B – stanoviť východiskovú spoločnú politiku pre prijímanie vysokokvalifikovaných pracovníkov.
Slovenian[sl]
Možnost B – uvedba skupne temeljne politike za sprejem visokokvalificiranih delavcev.
Swedish[sv]
Alternativ B – skapa en grundläggande gemensam politik för högkvalificerade arbetstagares inresa.