Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeme to zkusit později.
Greek[el]
Μπορούμε να δοκιμάσουμε ξανά αργότερα.
English[en]
We could always try again later.
Spanish[es]
Podemos probar de nuevo más tarde.
Finnish[fi]
Voidaan aina yrittää uudelleen myöhemmin.
Hebrew[he]
תמיד נוכל לנסות שוב אחר כך.
Croatian[hr]
Možemo i poslije probati.
Dutch[nl]
We kunnen het straks nog eens proberen.
Portuguese[pt]
Podemos tentar mais tarde.
Romanian[ro]
Am putea încerca din nou mai târziu.
Russian[ru]
Мы можем еще попробовать... позже.
Serbian[sr]
Da probamo kasnije ponovo.
Swedish[sv]
Vi kan ju alltid försöka igen... senare.
Turkish[tr]
Daha sonra tekrar deneyebiliriz.
Chinese[zh]
没准儿 咱们 可以 一会儿 再试一下