Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иди в сепарето, скъпа!
German[de]
Nimm doch schon mal eine Nische, Süße.
English[en]
Grab a booth, honey.
Spanish[es]
Coge un reservado, cariño.
Hebrew[he]
תתפסי לנו תא, מתוקה.
Dutch[nl]
Pak een tafeltje, schat.
Polish[pl]
Zajmij nam miejsce, kotku.
Portuguese[pt]
Pegue uma mesa, querida.
Romanian[ro]
Ocupă o masă, dragă.
Slovak[sk]
Som k dispozícií pre oboch, miláčik.
Serbian[sr]
Nađi nam separe, srce.