Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За първи път се качих на кораб в трети клас.
Czech[cs]
Poprvé jsem byl na lodi ve třetí třídě.
English[en]
The first time I boarded a ship was during my third grade in primary school.
Spanish[es]
La primera vez que me monté en un barco fue en mi tercer año de primaria.
Indonesian[id]
Pertama kali aku naik kapal adalah kelas 3 SD.
Polish[pl]
Pierwszy raz wszedłem na pokład statku, w trzeciej klasie szkoły podstawowej.
Turkish[tr]
İlk kez bir gemiye bindiğimde ilk okul 3. sınıftaydım.