Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" القرص ، يا سيد " بيت
Czech[cs]
Tady je ten disk, pane Pitte.
Greek[el]
Το δίσκο, κύριε Πιτ.
English[en]
The disk, Mr. Pitt.
Spanish[es]
El disco, Sr. Pitt.
Estonian[et]
Diskett, Mr. Pitt.
Finnish[fi]
Disketti, herra Pitt.
French[fr]
La disquette, M. Pitt.
Hebrew[he]
הדיסק, מר פיט.
Croatian[hr]
Disketa, g. Pitt.
Italian[it]
ci vuole il dischetto, Mr. Pitt.
Macedonian[mk]
Дискетата, г. Пит.
Norwegian[nb]
Disketten, Mr. Pitt.
Portuguese[pt]
O disco, Sr. Pitt.
Romanian[ro]
Discul, dle Pitt.
Russian[ru]
Диск, мистер Пит.
Serbian[sr]
Disketa, g. Pitt.
Swedish[sv]
Disketten, mr Pitt.
Turkish[tr]
Disket, Bay Pitt.