Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма чекова книжка, няма банкова сметка или пратени данъци.
English[en]
No check stubs, no bank or tax statement.
Spanish[es]
No hay ningún talonario de cheques, ni banco o declaraciones de impuestos.
Hungarian[hu]
Nincs bérpapír, számlakivonat vagy adóbevallás.
Italian[it]
Nessuna matrice di assegni, nessun estratto conto o dichiarazione dei redditi.
Dutch[nl]
Geen cheques, geen bank of belastingaangifte.
Polish[pl]
Żadnych śladów zatrudnienia, rachunków, wyciągów bankowych czy zeznań podatkowych.
Portuguese[pt]
Sem talão de cheques, declarações de impostos.
Romanian[ro]
Nu sunt resturile de control, nici o declaratie bancar sau fiscale.
Serbian[sr]
nema banka ili porezna priopćenju.
Turkish[tr]
Onay taslakları, banka veya vergi bildirimi yok.