Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излез от басейна, Уолтър.
Czech[cs]
Vystup z vlaku, Waltere.
Greek[el]
Σύνελθε Γουόλτερ.
English[en]
Out of the pool, Walter.
Spanish[es]
Sal de la piscina, Walter.
French[fr]
Hors sujet.
Croatian[hr]
Ne glupiraj se, Valtere.
Hungarian[hu]
Elég a játékból, Walter!
Italian[it]
Niente giochetti, Walter!
Dutch[nl]
De pot uit, Walter.
Polish[pl]
Wyjdź z basenu, Walter.
Portuguese[pt]
Sem loucura, Walter.
Romanian[ro]
Afara din piscina, Walter.
Serbian[sr]
Ne glupiraj se, Valtere.
Turkish[tr]
Havuzdan çık Walter.