Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той подкрепя и използването на радиото и телевизията в Църквата, за да може словото Господно да се отправи към по-широка аудитория.
Cebuano[ceb]
Gisuportahan usab niya ang paggamit sa Simbahan sa radyo ug telebisyon aron mapadala ang pulong sa Ginoo ngadto sa mas daghang tigpaminaw ug tumatan-aw.
Czech[cs]
Také podporoval církevní využití rozhlasu a televize, aby se slovo Páně mohlo dostat k širšímu publiku.
Danish[da]
Han støttede også Kirkens anvendelse af radio og fjernsyn, så Herrens ord kunne nå et bredere publikum.
German[de]
Er unterstützte auch den Einsatz von Radio und Fernsehen in der Kirche, um das Wort des Herrn einem größeren Publikum zugänglich zu machen.
Greek[el]
Υποστήριξε, επίσης, τη χρήση από την Εκκλησία του ραδιοφώνου και της τηλεοράσεως, προκειμένου να διαβιβασθεί ο λόγος του Κυρίου σε ένα ευρύτερο ακροατήριο.
English[en]
He also supported the Church’s use of radio and television to take the word of the Lord to a broader audience.
Spanish[es]
También estuvo de acuerdo en que la Iglesia hiciera uso de la radio y la televisión para llevar la palabra del Señor a un público más numeroso.
Estonian[et]
Ta toetas ka raadio ja televisiooni kasutamist Kirikus, et viia Issanda sõna laiema kuulajaskonnani.
Finnish[fi]
Hän antoi tukensa myös sille, että kirkko käyttää radiota ja televisiota viedäkseen Herran sanaa laajemmalle yleisölle.
Fijian[fj]
E tokona talega na kena vakayagataka tiko na Lotu na retio kei na televiseni me kauta kina na vosa ni Turaga me ra rogoca na lewevuqa.
French[fr]
Il soutenait également l’utilisation que l’Église faisait de la radio et de la télévision pour apporter la parole du Seigneur à un public plus large.
Croatian[hr]
Također je podržavao crkveno korištenje radija i televizije da pronese riječ Gospodnju široj publici.
Hungarian[hu]
Támogatta továbbá, hogy az egyház felhasználja a rádió és a televízió szolgáltatásait, hogy minél szélesebb réteghez eljuttassa az Úr szavát.
Indonesian[id]
Dia juga mendukung penggunaan radio dan televisi Gereja untuk membawa firman Tuhan kepada audiensi yang lebih luas.
Italian[it]
Egli sosteneva anche l’utilizzo della radio e della televisione da parte della Chiesa per portare la parola del Signore a un pubblico più vasto.
Japanese[ja]
また,大管長は主の 御 み 言 こと 葉 ば をいっそう広範囲の聴衆に届けるため,教会がラジオやテレビを利用することを支持した。「
Korean[ko]
또한 스미스 회장은 더 많은 청중들이 주님의 말씀을 취하도록 교회가 라디오와 텔레비전을 이용하는 것을 옹호했으며 이와 같이 말씀했다.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat pritarė, jog Bažnyčia naudotųsi radijumi ir televizija, kad Viešpaties žodis pasiektų daugiau žmonių.
Latvian[lv]
Viņš atbalstīja arī radio un televīzijas pārraides izmantošanu Baznīcā, lai Dieva vārdu sadzirdētu plašāka auditorija.
Norwegian[nb]
Han støttet også Kirkens bruk av radio og TV for bringe Herrens ord til et større publikum.
Dutch[nl]
Ook steunde hij het gebruik van radio en televisie door de kerk om het woord van de Heer onder een groter publiek te brengen.
Polish[pl]
Wspierał też wykorzystywanie przez Kościół radia i telewizji, aby przekazywać słowo Pana większej liczbie odbiorców.
Portuguese[pt]
Também apoiou o uso do rádio e da televisão pela Igreja para levar a palavra do Senhor a um público maior.
Romanian[ro]
De asemenea, el a susţinut utilizarea de către Biserică a radioului şi televiziunii pentru a duce cuvântul Domnului unui auditoriu mai numeros.
Russian[ru]
Он также поддерживал использование Церковью радио и телевидения, чтобы слово Господа могло достичь более широкой аудитории.
Samoan[sm]
Sa ia lagolagoina foi le faaaogaina e le Ekalesia o leitio ma televise e avatu ai le upu a le Alii i se aofia e tele atu.
Swedish[sv]
Han förespråkade också att kyrkan skulle använda radio och television för att Herrens ord skulle nå ut till en större krets.
Tagalog[tl]
Sinuportahan din niya ang paggamit ng Simbahan sa radyo at telebisyon para mas maraming makarinig sa salita ng Panginoon.
Tongan[to]
Naʻá ne poupouʻi foki hono fakaʻaongaʻi ʻe he Siasí ʻa e letioó mo e televīsoné ke ʻoatu e folofola ʻa e ʻEikí ki ha kakai tokolahi ange.
Tahitian[ty]
Ua paturu atoa oia i te faaohiparaa te Ekalesia i te ratio e te afata teata no te hopoi i te parau a te Fatu i te mau taata e rave rahi.
Ukrainian[uk]
Він також підтримував використання Церквою радіо та телебачення, щоб донести слово Господа до ширшої аудиторії.