Besonderhede van voorbeeld: 8878771404606475186

Greek

Παναγία, Μητέρα του Θεού, προσευχήσου για μας τους αμαρτωλούς τώρα, και κατά την ώρα του θανάτου.

English

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now, and at the hour of death.

Spanish

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte.

Italian

" Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, " adesso e nell'ora della nostra morte ".

Dutch

Heilige Maria, Moeder van God, Bid voor ons, wij zondaars, in het uur van de dood.

Portuguese

Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, os pecadores, agora e na hora de nossa morte.

Serbian

Marijo sveta, Majko božija, moli se za nas koji grešimo, od sad pa do smrti naše.

Turkish

Kutsal Meryem, Tanrı'nın Annesi, şimdi ve ölüm saatinde, biz günahkârlar için dua et.