Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теч в банята.
Czech[cs]
V koupelně prasklo potrubí.
German[de]
Ein Rohrbruch im Bad.
Greek[el]
Μια διαρροή αγωγού στο μπάνιο...
English[en]
A pipe burst in the bathroom...
Spanish[es]
Se rompió la tubería del baño.
Persian[fa]
لوله دستشویی ترکید باید برم درستش کنم
Finnish[fi]
Kylppäristä meni putki.
French[fr]
Une rupture d'une canalisation dans la salle de bain...
Hebrew[he]
צינור התפוצץ בחדר האמבטיה...
Croatian[hr]
Pukla je cijev u kupaonici.
Lithuanian[lt]
Vonioje trūko vamzdis.
Latvian[lv]
Vannas istabā plīsusi caurule.
Portuguese[pt]
Rompeu-se um cano na casa-de-banho.
Romanian[ro]
S-a spart o ţeavă în baie...
Russian[ru]
В ванной прорвало трубу...
Slovenian[sl]
V kopalnici je počila cev.
Serbian[sr]
Pukla je cev u kupatilu.
Turkish[tr]
Lavabodaki boru patlamış.
Vietnamese[vi]
Đường ống trong phòng tắm bị vỡ...
Chinese[zh]
浴室 的 一根 管子 裂 了...