Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(191) Det fremgår af tabel 6, at parterne vil få meget store andele af det svenske marked for wc-kummer, wc-cisterner og håndvaske.
German[de]
(191) Aus den Angaben in Tabelle 6 ist ersichtlich, dass die Parteien in Schweden bei WCs, Spülkästen und Waschbecken sehr hohe Marktanteile erreichen würden.
Greek[el]
(191) Όπως απορρέει από τα στοιχεία του πίνακα 6, τα μέρη μπορούν να επιτύχουν πολύ υψηλά μερίδια αγοράς στη Σουηδία στις λεκάνες τουαλέτας, τα καζανάκια τουαλέτας και τους νιπτήρες.
English[en]
(191) It can be seen from figures in Table 6 that the parties would reach very high market shares in Sweden in WCs, cisterns and washbasins.
Finnish[fi]
(191) Taulukon 6 luvuista näkyy, että osapuolet saisivat Ruotsissa erittäin suuret markkinaosuudet WC:iden, WC-säiliöiden ja pesualtaiden markkinoilla.
Dutch[nl]
(191) Uit de cijfers in tabel 6 kan worden afgeleid dat de partijen in Zweden zeer grote marktaandelen zouden verkrijgen op het gebied van wc's, reservoirs en wastafels.
Portuguese[pt]
(191) No quadro 6 pode verificar-se que as partes atingirão quotas de mercado muito elevadas na Suécia no que diz respeito às sanitas, autoclismos e lavatórios.
Swedish[sv]
(191) Siffrorna i tabell 6 visar att parterna skulle få mycket stora andelar av den svenska marknaden för wc-stolar, cisterner och tvättställ.