Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съставът на комисиите трябва да отразява националното представителство на държавите-членки в Комитета
Czech[cs]
Složení komisí musí odrážet zastoupení členských států ve Výboru
Danish[da]
Underudvalgenes sammensætning skal afspejle medlemmernes nationale fordeling i Regionsudvalget
German[de]
Die Zusammensetzung der Fachkommissionen muss der nationalen Zusammensetzung des Ausschusses entsprechen
Greek[el]
Η σύνθεση των επιτροπών πρέπει να αντανακλά την εκπροσώπηση των κρατών μελών στην Επιτροπή των Περιφερειών
English[en]
The composition of the commissions shall reflect the national composition of the Committee
Estonian[et]
Komisjonide koosseis vastab liikmesriikide esindatusele komitees
Finnish[fi]
Valiokuntien kokoonpanon tulee heijastaa komitean jäsenistön jakautumaa jäsenvaltioittain
French[fr]
La composition des commissions doit refléter la représentation des États membres au sein du Comité
Hungarian[hu]
A szakbizottságok összetételének tükröznie kell az RB nemzeti összetételét
Italian[it]
La composizione delle commissioni deve riflettere la composizione del Comitato sotto il profilo della rappresentanza nazionale
Lithuanian[lt]
Komisijų sudėtis turi atspindėti Komitete atstovaujamas valstybes nares
Latvian[lv]
Komisiju sastāvs atspoguļo dalībvalstu pārstāvību Komitejā
Dutch[nl]
De samenstelling van de commissies dient een afspiegeling te zijn van de nationale zetelverdeling in het Comité
Polish[pl]
Skład komisji musi odzwierciedlać proporcję udziału państw członkowskich w Komitecie
Portuguese[pt]
A composição das comissões deve reflectir a representação dos Estados-Membros existente no Comité
Romanian[ro]
Componenţa comisiilor trebuie să reflecte modul de reprezentare a Statelor membre în cadrul Comitetului