Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس لديك أي احتراماً للذات ؟
Czech[cs]
Nemáš trochu sebeúcty?
Danish[da]
Har du ingen selvrespekt?
German[de]
Hast du denn gar keine Selbstachtung?
Greek[el]
Δεν έχεις καθόλου αυτοσεβασμό;
English[en]
Don't you have any self-respect?
Estonian[et]
Kas sul pole üldse eneseaustust?
Finnish[fi]
Etkö kunnioita itseäsi yhtään?
French[fr]
Tu n'as donc aucun amour-propre?
Indonesian[id]
Apa kau tidak punya harga diri?
Italian[it]
Non hai nessun rispetto per te stesso?
Dutch[nl]
Heb jij geen enkel zelfrespect.
Portuguese[pt]
Mas tu não tens amor-próprio?
Romanian[ro]
Chiar nu ai niciun pic de stimă personală?
Swedish[sv]
Har du ingen självaktning?
Vietnamese[vi]
Chẳng lẽ anh không có chút tự trọng nào sao?