Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أراهن بالتأكيد أنه يأتي بـ إبطين مقرفين
Czech[cs]
A vsadím se, že tohle pochází od smradlavého podpaží.
Danish[da]
Og den er sikkert kommet på grund af stinkende armhule.
German[de]
Und ich wette, hier sind auch noch stinkende Achseln.
Greek[el]
Και σίγουρα έχει βρωμερές μασχάλες.
English[en]
And I bet for sure it comes with stinky armpits.
Finnish[fi]
Ja olen varma sen tulevan haisevista kainoloista.
French[fr]
Et je parie que c'est à cause de tes aisselles qui puent.
Hebrew[he]
ואני בטוח בוודאות שזה בא עם בתי שחי מסריחים.
Hungarian[hu]
És lefogadom, hogy a büdös hónaljadból jön a szag.
Italian[it]
E sono sicuro che hai le ascelle puzzolenti.
Dutch[nl]
Ik wed voor zeker dat het komt met stinkende oksels.
Portuguese[pt]
E aposto que cheira mal dos sovacos.
Romanian[ro]
Şi pariez că are, sigur, subsuori împuţite.
Serbian[sr]
Kladim se da si možda najsmrdljivi èovek na svetu.
Swedish[sv]
Dina armhålor stinker säkert.
Turkish[tr]
Ve iddiaya girerim kolaltların da kokuyordur.
Chinese[zh]
我敢 打赌 那 味道 绝对 是 来自 于 某个 臭烘烘 的 腋窝