Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvorfor søger vi efter kraftværker i Iran med lup, mens ingen fortæller os, hvilke atomvåben Israel ligger inde med?
German[de]
- Weshalb suchen wir im Iran Kraftwerke mit einer Lupe, während uns andererseits niemand sagt, über welche Nuklearwaffen Israel verfügt?
English[en]
- Why are we searching power stations in Iran with a magnifying glass and no one is telling us what nuclear weapons Israel has?
Spanish[es]
- ¿Por qué estamos buscando con lupa centrales nucleares en Irán y nadie nos habla de las armas nucleares que tiene Israel?
Finnish[fi]
- Miksi etsimme suurennuslasin kanssa voimaloita Iranista, kun samalla kukaan ei suostu kertomaan, mitä ydinaseita Israelilla on?
French[fr]
- Pourquoi fouillons-nous les centrales iraniennes à la loupe alors que personne ne nous dit de quelles armes nucléaires dispose Israël?
Italian[it]
– Perché stiamo cercando centrali nucleari in Iran con la lente di ingrandimento, mentre nessuno ci sta dicendo quali armi nucleari possiede Israele?
Dutch[nl]
- Waarom leggen wij de elektriciteitscentrales van Iran onder de loep en kijkt niemand naar de kernwapens van Israël?
Portuguese[pt]
- Por que é que andamos com uma lupa a vasculhar as centrais eléctricas no Iraque e ninguém nos diz quais são as armas nucleares que Israel possui?
Swedish[sv]
- Varför letar vi igenom kraftverk i Iran med förstoringsglas när ingen berättar för oss vilka kärnvapen Israel har?