Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение към икономическите и социалните щети наводненията могат да имат сериозни последици за околната среда.
Czech[cs]
Kromě hospodářských a sociálních škod mohou mít povodně závažné důsledky pro životní prostředí.
Danish[da]
Ud over de økonomiske og sociale skader kan oversvømmelser få alvorlige følger for miljøet.
German[de]
Über die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen hinaus haben Überschwemmungen auch erhebliche ökologische Folgen.
Greek[el]
Πέραν των οικονομικών και κοινωνικών ζημιών, οι πλημμύρες μπορεί να έχουν σοβαρές περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
English[en]
In addition to economic and social damage, floods may have severe environmental consequences.
Spanish[es]
Además de los daños económicos y sociales, las inundaciones podrían haber tenido consecuencias medioambientales graves.
Estonian[et]
Lisaks majanduslikule ja sotsiaalsele kahjule võivad üleujutused avaldada tõsiseid tagajärgi keskkonnale.
Finnish[fi]
Taloudellisten ja yhteiskunnallisten vahinkojen lisäksi tulvilla voi olla vakavia ympäristöseurauksia.
French[fr]
Outre les dommages sociaux et économiques, les inondations peuvent avoir des conséquences sévères sur l’environnement.
Croatian[hr]
Osim gospodarske i društvene štete, poplave mogu imati ozbiljne posljedice za okoliš.
Hungarian[hu]
A gazdasági és társadalmi károkon felül az árvizek súlyos környezeti következményekkel is járhatnak.
Italian[it]
Oltre ai danni economici e sociali, le inondazioni possono avere gravi conseguenze ambientali.
Lithuanian[lt]
Be ekonominės ir socialinės žalos, potvyniai gali turėti rimtų pasekmių aplinkai.
Latvian[lv]
Plūdi rada ne tikai ekonomiskos un sociālos zaudējumus, bet var radīt arī būtisku negatīvu ietekmi uz vidi.
Maltese[mt]
Minbarra l-ħsara ekonomika u soċjali, l-għargħar jista' jkollu konsegwenzi ambjentali gravi.
Dutch[nl]
Naast economische en sociale schade kunnen overstromingen ook ernstige milieuschade tot gevolg hebben.
Polish[pl]
Poza szkodami o charakterze gospodarczym i społecznym powodzie mogą pociągać za sobą poważne skutki dla środowiska naturalnego.
Portuguese[pt]
Para além dos danos económicos e sociais, as inundações podem ter graves consequências ambientais.
Romanian[ro]
Pe lângă daunele economice și sociale, inundațiile pot avea consecințe grave asupra mediului.
Slovak[sk]
Okrem hospodárskych a sociálnych škôd môžu mať povodne závažné následky na životné prostredie.
Slovenian[sl]
Poleg gospodarske in družbene škode imajo lahko poplave tudi velike okoljske posledice.
Swedish[sv]
Utöver de ekonomiska och sociala skadorna kan översvämningar få allvarliga miljökonsekvenser.