Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Über die Hälfte aller Menschen im Zuständigkeitsbereich des Zweigbüros von Alaska lebt in Anchorage und in Fairbanks, und die übrigen leben in einer Handvoll anderer Ortschaften. So ist es den 26 Versammlungen, die es dort jetzt gibt, möglich, die Menschen immer wieder auf den Namen Jehovas aufmerksam zu machen.
English[en]
With more than half of the total population of the branch residing in Anchorage and Fairbanks and the balance in a handful of other towns, the 26 congregations now formed are keeping Jehovah’s name before the people.
Spanish[es]
Puesto que más de la mitad de la población total de la sucursal reside en Anchorage y Fairbanks y el resto en un puñado de otros pueblos, las 26 congregaciones ahora formadas mantienen ante la gente el nombre de Jehová.
French[fr]
Plus de la moitié des habitants se trouvent à Anchorage et à Fairbanks, les autres étant répartis dans quelques petites villes. Les membres des 26 congrégations actuelles font connaître le nom de Jéhovah aux habitants du territoire.
Italian[it]
Poiché oltre metà della popolazione complessiva che è curata dalla filiale risiede ad Anchorage e a Fairbanks e il resto in un piccolo numero di altre cittadine, le 26 congregazioni ora esistenti dichiarano regolarmente il nome di Geova agli abitanti.
Korean[ko]
지부에 속하는 전 주민의 절반 이상이 ‘앵커리지’와 ‘페어뱅크스’에 거주하며 그 나머지가 다른 수개 도시에 거주하는 가운데, 현재 형성된 26개 회중은 지금 사람들 앞에서 여호와의 이름을 지키고 있다.
Norwegian[nb]
Over halvparten av alle innbyggerne i det området som avdelingskontoret har ansvar for, bor nemlig i Anchorage og Fairbanks, og resten bor i en håndfull andre byer, så de 26 menighetene som nå finnes her, får gjort Jehovas navn godt kjent blant folk.
Portuguese[pt]
Visto que mais da metade da população que está sob a supervisão da filial reside em Anchorage e Fairbanks, e o resto num pequeno número de outras cidades, as 26 congregações agora formadas têm mantido o nome de Jeová diante do povo.
Swedish[sv]
Eftersom över hälften av den totala befolkningen som sorterar under avdelningskontoret i Alaska bor i Anchorage och Fairbanks, och resten bor i en handfull andra städer, så kan de 26 församlingar som nu finns hålla fram Jehovas namn för människorna.