Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ــ من معي ؟
Bulgarian[bg]
Кой се обажда?
Bosnian[bs]
Tko je to?
Czech[cs]
Kdo to je?
Danish[da]
Hvem er det?
German[de]
Hey, wer ist da?
English[en]
Who is this?
Spanish[es]
¿Quién habla?
Estonian[et]
Kes see on?
Persian[fa]
کي هستي
Finnish[fi]
Kuka siellä?
French[fr]
Qui êtes-vous?
Hungarian[hu]
Ki beszél?
Indonesian[id]
Siapa ini?
Icelandic[is]
Hver er ūetta?
Italian[it]
chi parla?
Macedonian[mk]
Кој е тоа?
Norwegian[nb]
Hvem er dette?
Dutch[nl]
Wie is dit?
Polish[pl]
Kto mówi?
Portuguese[pt]
Quem fala?
Slovenian[sl]
Kdo je to?
Serbian[sr]
Ko je to?
Swedish[sv]
Vem är det här?