Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wenn ich richtig verstehe, haben die Papageien Lavisés Geheimnis so weitergegeben?
English[en]
If I'm following correctly, Lavisé's secret went through time from parrot to parrot?
French[fr]
Alors, si je vous suis bien, de perroquet en perroquet, le secret de Lavise aurait traverse le temps?
Dutch[nl]
Dus als ik u goed begrijp, is het geheim van Lavisé van papegaai op papegaai overgeleverd?