Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To by se mohlo přece změnit
German[de]
Nun, das könnte sich natürlich ändern
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να αλλάξει, βέβαια
English[en]
Well, that could change, of course
Estonian[et]
Seda saab muidugi muuta
French[fr]
Eh bien, cela pourrait changer, bien entendu
Italian[it]
Beh, questo potrebbe cambiare, naturalmente
Dutch[nl]
Dat zou natuurlijk kunnen veranderen
Russian[ru]
Ну, это поправимо, конечно
Slovenian[sl]
To bi se, seveda, lahko spremenilo