Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein hoher BP-Wert kann schädlich für die Mutter sein, wenn er zur Präeklampsie führt. Welche Risiken sich daraus für das ungeborene Kind ergeben, wurde aber bislang nicht systematisch untersucht.
English[en]
High maternal BP may be detrimental to the mother when it escalates into pre-eclampsia, but risks for unborn babies had not been systematically analysed before.
Spanish[es]
Una PA alta durante el embarazo puede ser perjudicial para la madre cuando esta da lugar a preeclampsia, pero los riesgos para los fetos no habían sido analizados de forma pormenorizada con anterioridad.
French[fr]
L'hypertension artérielle chez la mère peut être préjudiciable à la mère lorsqu'elle aboutit à une prééclampsie, mais les risques encourus par les bébés dans le ventre de leur mère n'avaient pas encore été systématiquement analysés jusque-là.
Italian[it]
Un’elevata BP materna può essere dannosa per la madre quando diventa gestosi, ma i rischi per il feto non erano ancora stati analizzati sistematicamente.
Polish[pl]
Wysokie ciśnienie krwi może być niebezpieczne dla matki, gdy rozwinie się w stan przedrzucawkowy, lecz ryzyko dla nienarodzonych dzieci nie zostało wcześniej systematycznie zanalizowane.