Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ستكونون تنظرون إلى عقد تسجيل
Bulgarian[bg]
Ами, тогава момчета, гледате сделка за албум.
Czech[cs]
Potom máte vyhlídku na smlouvu na album.
Greek[el]
Τότε αγόρια θα δείτε ένα συμβόλαιο για δίσκο.
English[en]
Well, then you boys are looking at a record deal.
Spanish[es]
Bueno, los chicos están buscando un contrato de grabación.
French[fr]
Et bien, vous aurez un contrat.
Croatian[hr]
Onda vas čeka ugovor za snimanje.
Hungarian[hu]
Hát, akkor lemezszerződés elé néznek.
Italian[it]
Allora voi ragazzi avrete un contratto discografico.
Dutch[nl]
Dan kijken jullie naar een platencontract.
Polish[pl]
Wtedy możliwe, że podpiszecie kontrakt.
Portuguese[pt]
Então vocês terão um contrato.
Romanian[ro]
Atunci vom semna un contract.
Russian[ru]
Ну, тогда с вами подпишут контракт.
Slovenian[sl]
No, potem so fantje gledaš rekordno posel.