Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не унищожите целия свят на нарните?
Czech[cs]
Proč nezničíte Narnu, když je to ve vašich silách?
German[de]
Warum eliminieren Sie nicht die Narn Heimatwelt.
Greek[el]
Γιατί δεν αφανίζετε τον πλανήτη των Ναρν;
English[en]
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?
Spanish[es]
¿Por qué no eliminan al Mundo Narn?
French[fr]
Pourquoi ne pas anéantir les Narns?
Hungarian[hu]
Miért nem irtja ki a teljes narn szülőbolygót, ha már ott tart?
Dutch[nl]
Vernietig alle Narns.
Polish[pl]
Dlaczego nie zniszczycie całego Narnu przy okazji?
Portuguese[pt]
Por que não eliminam o Mundo Narn?
Romanian[ro]
De ce nu eliminaţi toată planeta-mamă Narn?
Russian[ru]
Почему бы вам не уничтожить всю планету Нарнов?
Turkish[tr]
Eliniz değmişken Narnların vatanını da yok etseydiniz.