Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لم يقل كلمة " ملائم " مؤخراً
German[de]
Er wirft mit dem Wort " adäquat " nicht so leicht um sich.
English[en]
He doesn't throw the word " adequate " around lightly.
Spanish[es]
No suelta la palabra " adecuado " a la ligera.
Hungarian[hu]
Nem sűrűn dobálózik azzal a szóval, hogy " kielégítő ".
Italian[it]
No usa mai il termine " adeguato " a cuor leggero.
Dutch[nl]
Hij gooit niet zomaar het woord " adequaat " in de rondte.
Portuguese[pt]
Ele não usa a palavra " adequado " à toa.
Romanian[ro]
El nu zice aşa uşor " adecvat ".
Russian[ru]
И словом " адекватный " он так легко не разбрасывается.
Turkish[tr]
Doğru. " Münasip " kelimesini öyle kolay kolay kullanmaz.