Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med henblik på specielt at støtte vedvarende energi vedtog Rådet i 1993 ALTENER-programmet.
German[de]
Zur speziellen Förderung erneuerbarer Energieträger legte der Rat 1993 das ALTENER-Programm fest.
Greek[el]
Έχοντας κυρίως ως στόχο την προαγωγή των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, το Συμβούλιο υιοθέτησε, το 1993, το πρόγραμμα Altener.
English[en]
With a view specifically to promote renewable sources of energy the Council in 1993 adopted the Altener programme.
Spanish[es]
Precisamente para fomentar las fuentes de energía renovables, el Consejo adoptó en 1993 el programa ALTENER.
Finnish[fi]
Neuvosto hyväksyi 1993 Altener-ohjelman erityisesti uusiutuvien energiamuotojen edistämiseksi.
French[fr]
Afin de promouvoir spécifiquement les sources d'énergie renouvelables, le Conseil a adopté en 1993 le programme Altener.
Italian[it]
Nell'ottica di promuovere in modo specifico le fonti energetiche rinnovabili, nel 1993 il Consiglio ha adottato il programma Altener.
Dutch[nl]
Met het specifieke doel de productie en het gebruik van duurzame energiebronnen te bevorderen, heeft de Raad in 1993 het Altener-programma goedgekeurd.
Portuguese[pt]
O Conselho criou o programa Altener em 1993 com vista a promover especificamente as fontes renováveis de energia.
Swedish[sv]
I syfte att specifikt stödja förnybara energikällor antog rådet Altener-programmet 1993.