Besonderhede van voorbeeld: 8880198518030333313

German

Das hättest du aber nicht, wäre ich nicht dem Pferd hinterher geritten.

English

You wouldn't have, if I hadn't frolicked with some stallion.

French

Ça serait pas arrivé, si j'avais pas poursuivi l'étalon.

Dutch

Dat was niet gebeurd als ik niet was gaan dartelen met een hengst.

Polish

Nie stałoby się tak, gdybym nie wygłupiał się z jakimś ogierem.

Portuguese

Não o teria deixado cair, se eu não tivesse ido brincar com um garanhão.

Romanian

N-ai fi făcut-o, dacă nu mă incurcam cu un anume armasar.

Serbian

Ne bi da se nisam poigravao sa konjem.