Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de priser, der er betalt for opkoebte produkter og opnaaet for solgte produkter,
German[de]
a) - für die angekauften Erzeugnisse gezahlte und für die verkauften Erzeugnisse erzielte Preise,
Greek[el]
- τις τιμές που καταβάλλονται για τα προϊόντα που έχουν αγοραστεί και τις τιμές που εισπράττονται για τα προϊόντα που έχουν πωληθεί,
English[en]
- the prices paid for products purchased and received for products sold,
Spanish[es]
- los precios pagados por los productos comprados y obtenidos por los productos vendidos ,
Finnish[fi]
P ostetuista tuotteista maksettuja ja myydyistä tuotteista saatuja hintoja,
French[fr]
- des prix payés pour les produits achetés et obtenus pour les produits vendus,
Italian[it]
- sui prezzi pagati per i prodotti acquistati e riscossi per i prodotti venduti,
Dutch[nl]
- de prijzen die voor de aangekochte produkten zijn betaald en die voor de verkochte produkten zijn ontvangen;
Portuguese[pt]
- aos preços pagos para os produtos comprados e obtidos para os produtos vendidos,
Swedish[sv]
P de priser som betalats för uppköpta produkter och som mottagits för sålda produkter,