Besonderhede van voorbeeld: 8880218922153522068

Bulgarian

Чувствам се зле, че се женя, докато ти се развеждаш.

Czech

Cítím se divně, když já se budu vdávat a vy rozvádět

Greek

Νιώθω πραγματικά άσχημα ότι εγώ παντρεύομαι όταν εσύ χωρίζεις.

English

I feel really bad that I'm getting married when you're getting unmarried.

Spanish

Me siento mal porque me casaré cuando tú te estás... " des casando ".

French

Je me sens vraiment mal de savoir que je vais me marier quand toi tu vas être non mariée.

Hebrew

מפריע לי מאוד שאני עומדת להיות נשואה, כשאת... מפסיקה להיות נשואה.

Hungarian

Olyan rossz érzésem van, hogy én férjhez megyek, te meg válsz.

Italian

Mi sento in colpa, io mi sto per sposare, mentre tu stai per... divorziare.

Portuguese

Me sinto mal que estou me casando quando você está se separando.

Romanian

Chiar mă simt nasol că eu mă mărit când tu te... " dezmăriţi ".

Turkish

Ben evleniyorum ama sen - boşanıyorsun diye kendimi kötü hissediyorum.