Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме 14 изображения, съвпадащи с профила.
Bosnian[bs]
Sada, gledali smo na satelitskim slikama i pronašli 14 meta koje odgovaraju našem profilu
Czech[cs]
Teď se díváme na satelitní snímky a máme 14 objektů odpovídajících našemu profilu.
Greek[el]
Κοιτάξαμε δορυφορικές εικόνες και βρήκαμε 14 χώρους που ταιριάζουν.
English[en]
Now, we looked at satellite imagery and pulled up 14 targets fitting our profile.
Estonian[et]
Leidsime satelliidipildilt 14 profiilile vastavat sihtmärki.
Finnish[fi]
Löysimme 14 mahdollista kohdetta.
French[fr]
On a regardé les images satellites et sorti 14 cibles correspondant au profil.
Hebrew[he]
עכשיו, הסתכלנו על תמונות הלווין, ומצאנו 14 מטרות שמתאימות לפרופיל.
Croatian[hr]
, gledali smo na satelitskim slikama i izvukao 14 ciljeva dolikuje naš profil / i.
Hungarian[hu]
Megnéztük a műholdképen, és 14 megfelelő helyet találtunk.
Italian[it]
Ora, controllando le immagini satellitari, abbiamo selezionato 14 possibili obiettivi.
Dutch[nl]
We bekeken de satellietbeelden en hebben 14 bedrijven gevonden.
Polish[pl]
/ Przejrzeliśmy zdjęcia satelitarne / i mamy 14 potencjalnych lokalizacji.
Portuguese[pt]
Ao ver as imagens de satélite temos 14 alvos no nosso perfil.
Romanian[ro]
Am verificat imaginile de pe satelit, şi am scos 14 ţinte care se potrivesc profilului nostru.
Russian[ru]
Затем мы посмотрели на спутниковые снимки и обнаружили там 14 объектов, которые подходят под наши требования.
Serbian[sr]
Sada, gledali smo na satelitskim slikama i pronašli 14 meta koje odgovaraju našem profilu
Turkish[tr]
Şimdi, uydudan aldığımız görüntülerden bu işe uygun 14 tane yer belirledik.