Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Връзката с котките ми винаги е била откачена.
Czech[cs]
Můj vztah s kočkami byl vždycky všelijaký.
English[en]
My relationship with my cats has always been dotty.
Spanish[es]
Mi relación con mis gatos siempre ha sido manchada.
Croatian[hr]
Moj odnos s mojim mačkama uvijek bio nesiguran.
Portuguese[pt]
Meu relacionamento com meus gatos sempre foi Dotty.
Romanian[ro]
Relaţia mea cu pisicile mele a fost dintotdeauna excentrică.
Russian[ru]
Мои отношения с кошками всегда были немножко странными.