Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسوف أقتلع لسانك اللعين من فمك!
Bulgarian[bg]
Ще гледам как отрязват езика ти от скапаната ти уста!
Czech[cs]
Počkám si na to, až ti budou trhat jazyk z huby!
German[de]
Ich werde Eure Zunge aus Eurem verdammten Mund rausreißen lassen!
English[en]
I will see the tongue ripped from your fucking mouth!
Spanish[es]
Veré que le arranquen la lengua de la maldita boca.
Estonian[et]
Lasen sinu keele välja rebida!
Persian[fa]
اون زبون کثيفتو از دهنت ميکشم بيرون!
Finnish[fi]
Huolehdin, että kielesi revitään helvetin suustasi.
French[fr]
Je verrai votre langue arrachée de votre bouche!
Hebrew[he]
אדאג לעקור לשונך מפיך המזדיין.
Croatian[hr]
Isčupati ću ti jebeni jezik iz usta!
Hungarian[hu]
Kitépem a kicseszett nyelved a szádból!
Indonesian[id]
Aku ingin lidah itu di cabut dari mulutmu!
Italian[it]
Ti faro'strappare quella fottuta lingua!
Dutch[nl]
Ik laat je tong uit je mond trekken.
Polish[pl]
Każę ci wyrwać język z tych plugawych ust!
Portuguese[pt]
Verei sua língua arrancada de sua boca suja!
Romanian[ro]
O să-ţi smulg limba din gură!
Slovak[sk]
Raz uvídím ako ti vyrežú jazyk z tvojej pojebanej papule!
Slovenian[sl]
Dala ti bom izpuliti jezik!
Albanian[sq]
do të ta shkull atë dreq gjuhe!
Serbian[sr]
Исчупаћу ти јебени језик из уста!