Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أبي لم يستطع النجاة
Bulgarian[bg]
А татко не издържа.
Bosnian[bs]
I moj otac nije preziveo.
Czech[cs]
A můj táta to nepřežil.
English[en]
And my daddy didn't make it.
Spanish[es]
Y mi papito no sobrevivió.
Finnish[fi]
Isi ei selvinnyt.
French[fr]
Et mon père est mort.
Croatian[hr]
Moj tata nije preživio.
Hungarian[hu]
És azt apu nem tudta legyőzni.
Dutch[nl]
En mijn vader ging dood.
Portuguese[pt]
E o meu pai não sobreviveu.
Romanian[ro]
Şi tata nu a reuşit.
Slovenian[sl]
In moj očka ni preživel.
Swedish[sv]
Pappa klarade sig inte.
Turkish[tr]
Ve babam atlatamadı.