Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за предаване на звук, видео и данни (включително телеметрия и телекоманди)
Czech[cs]
Zařízení pro přenos zvuku, videa a dat (včetně telemetrie a dálkového ovládání)
Danish[da]
Lyd-, video- og datatransmissionsudstyr (inklusive telemetri og telecommand)
German[de]
Ton-, Video- und Datenübertragungsgeräte (einschließlich Telemetrie und Fernsteuerung)
Greek[el]
Εξοπλισμός μετάδοσης ήχου, βίντεο και δεδομένων (επίσης μέσω τηλεμετρίας και τηλεχειρισμού)
English[en]
Sound, video and data (including telemetry and telecommand) transmission equipment
Spanish[es]
Equipos de transmisión de sonido, vídeo y datos (incluyendo telemetría y telecomando)
Estonian[et]
Heli, video ja andmete (sh telemeetria ja kaugkäsud) edastamise vahendid
Finnish[fi]
Äänen-, kuvan- ja tiedonsiirtolaitteet (mukaan lukien kaukomittaukseen ja kaukosäätöön liittyvät)
French[fr]
Équipements de transmission de sons, vidéos et données (y compris par télémétrie et télécommande)
Hungarian[hu]
Hang-, video- és adatátviteli berendezések (beleértve a távmérést és távirányítást)
Italian[it]
Apparecchiature per la trasmissione di suono, video e dati (comprese telemetriche e a telecomando)
Lithuanian[lt]
Garso, vaizdo ir duomenų (įskaitant nuotolinio matavimo ir nuotolinio valdymo) perdavimo įranga
Latvian[lv]
Skaņas, video un datu (tostarp telemetrijas un telekomandu) pārraides aprīkojums
Maltese[mt]
Tagħmir għat-transmissjoni ta' ħsejjes, vidjow u dejta (inkluż telemetrija u telekommand)
Dutch[nl]
Apparatuur voor de transmissie van geluid, beeld en data (inclusief telemetrie- en telecommando-apparatuur)
Polish[pl]
Sprzęt do transmisji dźwięku, wideo i danych (w tym telemetryczny i przekazujący zdalnie polecenia)
Portuguese[pt]
Equipamento para a transmissão de som, vídeo e dados (incluindo telemetria e telecomando)
Romanian[ro]
Echipamente de transmisie audio, video şi de date (inclusiv prin telemetrie şi telecomandă)
Slovak[sk]
Zariadenia na prenos zvuku, videa a údajov (vrátane telemetrických a diaľkovo ovládaných zariadení)
Slovenian[sl]
Oprema za prenos zvoka, videa in podatkov (vključno telemetrija in daljinsko vodenje)
Swedish[sv]
Ljud, video och dataöverföringsutrustning (inkluderande telemetri och telekommandon)