Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمكِن للمنظومة أن تأخُذ مَقعَد خَلفى لفترة.
Bulgarian[bg]
Системата може да си почине малко.
Greek[el]
Το σύστημα μπορεί να περιμένει λίγο..
English[en]
The system can take a backseat for a minute.
Spanish[es]
El sistema puede pasar a segundo plano por un minuto.
Hungarian[hu]
A rendszer hátradőlhetne egy percre.
Italian[it]
Il sistema puo'defilarsi per un po'.
Dutch[nl]
Het systeem kan even een pauze nemen.
Polish[pl]
System może chwilę poczekać.
Portuguese[pt]
O sistema pode ficar em segundo plano por um minuto.
Slovak[sk]
Systém môže chvíľu počkať.
Serbian[sr]
Sistem može malo da bude po strani.
Turkish[tr]
Sistem biraz bekleyebilir.