Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За променлива 240202 (Промяна на запасите от продукция и незавършено производство): Пазарни производители по раздели B — F от NACE;
Czech[cs]
Pro proměnnou 240202 (změna stavu zásob hotových výrobků a nedokončené výroby): tržní výrobci sekcí B až F NACE
Danish[da]
For variabel 240202 (Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling) markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE
Greek[el]
Για τη μεταβλητή 240202 (μεταβολή των αποθεμάτων έτοιμων προϊόντων και προϊόντων υπό επεξεργασία): παραγωγοί εμπορεύσιμων προϊόντων των τομέων NACE Β έως ΣΤ
English[en]
For variable 240202 (change in stock of finished goods and work-in-progress): Market producers of NACE Sections B to F;
Spanish[es]
Para la variable 240202 (variación de las existencias de productos terminados y en curso) productores de mercado de las secciones B a F de la NACE
Estonian[et]
Muutuja 240202 (valmistoodangu ja lõpetamata toodangu varude muutus): NACE jagude B–F turutootjad;
Finnish[fi]
Muuttuja 240202 (Valmiiden ja keskeneräisten tavaroiden varastojen muutos): NACE-pääluokkien B–F markkinatuottajat
French[fr]
Pour la variable 240202 (Variation du stock de biens finis et de travaux en cours): producteurs marchands des sections B à F de la NACE;
Croatian[hr]
Za varijablu 240202 (Promjene zaliha gotovih proizvoda i proizvodnje u tijeku): tržišni proizvođači iz područja od B do F NACE-a;
Hungarian[hu]
A 240202 változó (Késztermékek és befejezetlen termelés készletváltozása) esetében: a NACE B–F nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Italian[it]
Per la variabile 240202 (Variazione delle scorte di prodotti finiti e di prodotti in corso di lavorazione): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a F della NACE
Lithuanian[lt]
Kintamojo 240202 (Pagamintų prekių ir nebaigtos gaminti produkcijos atsargų pokytis): rinkos gamintojai pagal NACE B–F sekcijas.
Latvian[lv]
Mainīgajam lielumam 240202 (izmaiņas gatavās un nepabeigtās produkcijas krājumos): NACE B–F sadaļā klasificētie tirgus ražotāji;
Maltese[mt]
Għall-varjabbli 240202 (tibdil fl-istokk ta’ oġġetti lesti u xogħol li għadu għaddej): Produtturi tas-suq tat-Taqsimiet B sa F tal-NACE;
Dutch[nl]
Voor variabele 240202 (wijziging in voorraad gereed product en onderhanden werk): Marktproducenten van de NACE-secties B tot en met F;
Polish[pl]
Dla zmiennej 240202 (zmiana stanu zapasów wyrobów gotowych i produkcji w toku): producenci rynkowi w sekcjach B–F NACE;
Portuguese[pt]
Para a variável 240202 (variação das existências de produtos acabados e em curso de fabrico): Produtores mercantis das secções B a F da NACE;
Romanian[ro]
Pentru variabila 240202 (Variația stocurilor de produse finite și producție neterminată) Producători pe piață din secțiunile B-F din NACE;
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o premennú 240202 (Zmena stavu zásob hotových výrobkov a nedokončenej výroby): trhoví výrobcovia sekcií B až F NACE.
Slovenian[sl]
Za spremenljivko 240202 (sprememba zalog končnih izdelkov in nedokončane proizvodnje): tržni proizvajalci s področij B do F NACE.
Swedish[sv]
För variabel 240202 (Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F.