Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярно е, макар че е зле.
German[de]
Sogar wenn er sich mies fühlt.
Greek[el]
Ακόμα και όταν αισθάνεται χάλια.
English[en]
Even when he feels like crap.
Spanish[es]
Incluso cuando está hecho una mierda.
French[fr]
Même quand il se sent comme une merde.
Croatian[hr]
Istina je, čak i kad se osjeća nikako.
Dutch[nl]
zelfs als hij zich klote voelt.
Polish[pl]
Nawet gdy źle się czuje.
Portuguese[pt]
Mesmo quando ele está mal.
Romanian[ro]
Chiar şi atunci când se simte ca un rahat.