Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи много интересно.
Czech[cs]
Zní to fakt zajímavě.
Greek[el]
Ακούγεται πολύ ενδιαφέρον.
English[en]
That sounds very interesting.
Spanish[es]
Eso suena muy interesante.
Persian[fa]
به نظر خیلی جالب میاد.
Hebrew[he]
זה נשמע מעניין מאוד.
Croatian[hr]
Zvučalo je zanimljivo.
Hungarian[hu]
Érdekesen hangzik.
Italian[it]
Sembra davvero interessante.
Polish[pl]
Brzmi ciekawie.
Portuguese[pt]
Isso soa muito interessante.
Slovak[sk]
Znie to veľmi zaujímavo.
Slovenian[sl]
Slišati je zanimivo.
Serbian[sr]
Zvučalo je zanimljivo.
Turkish[tr]
İlginç bir şeye benziyor.