Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدها لتذكرك ؟
Czech[cs]
Chceš, aby na tebe nezapomněla?
Danish[da]
Skal hun huske dig?
English[en]
You want her to remember you?
Spanish[es]
¿Quieres que se acuerde de ti?
French[fr]
Tu veux qu'elle se souvienne de toi?
Croatian[hr]
Želiš da te pamti?
Italian[it]
Vuoi che si ricordi di te?
Norwegian[nb]
Vil du bli husket?
Polish[pl]
Chcesz żeby cię pamiętała?
Portuguese[pt]
Quer que ela se lembre de você?
Russian[ru]
Ты хочешь, чтобы она тебя запомнила?
Serbian[sr]
Želiš da te pamti?
Turkish[tr]
Seni hatırlasın mı istiyorsun?