Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يختبئ في خزانتي
Bulgarian[bg]
Крие се в килера ми.
Bosnian[bs]
Sakrio se u mom ormaru.
Danish[da]
Han gemmer sig i mit skab.
German[de]
Er versteckt sich in meinem Schrank.
Greek[el]
Κρύβεται στην ντουλάπα μου.
English[en]
He's hiding in my closet.
Spanish[es]
Está escondido en mi armario.
Persian[fa]
اون تو کمد من قایم شده.
French[fr]
Il se cache dans mon placard.
Hebrew[he]
הוא מתחבא בארון שלי.
Croatian[hr]
Sakrio se u mom ormaru.
Hungarian[hu]
A szekrényemben bujkál.
Italian[it]
E'nascosto nel mio rifugio.
Dutch[nl]
Hij zit verstopt in m'n kast.
Polish[pl]
Chowa się w mojej szafie.
Portuguese[pt]
Está escondido no meu armário.
Russian[ru]
он прячется у меня в шкафу
Slovenian[sl]
Skriva se v moji omari.
Albanian[sq]
Po fshihet tek një dhomë.
Serbian[sr]
Крије се у тајној соби.
Swedish[sv]
Han gömmer sig i min garderob.
Turkish[tr]
Dolabımda saklanıyor.
Chinese[zh]
他 躲 在 我 的 衣橱 里