Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يتبقى إلا القليل من الحطب
Bulgarian[bg]
Ние сме почти махаме дърва.
Czech[cs]
Už nemáme žádné dříví.
Greek[el]
Μας τελείωσαν τα καυσόξυλα.
English[en]
We're nearly outta firewood.
Spanish[es]
Estamos casi sin leña.
Persian[fa]
تقریباً هیزم تموم کردیم
Hebrew[he]
אנחנו כמעט להסקה יוצאת.
Indonesian[id]
Kita hampir kehabisan kayu bakar.
Polish[pl]
Drewno na opał, prawie się kończy.
Portuguese[pt]
Estamos quase sem lenha.
Romanian[ro]
Aproape am rămas fără lemne de foc.
Serbian[sr]
Skoro smo ostali bez drva za ogrev.
Turkish[tr]
Odunumuz neredeyse bitti.