Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، لقد اشتريتهم بنفسي
Czech[cs]
Ne, koupila jsem si je sama.
English[en]
No, I bought them myself.
Spanish[es]
No, lo compré por mi misma
Finnish[fi]
Ei, ostin ne itse.
French[fr]
Non, je me les suis achetées.
Hebrew[he]
לא, אני קניתי אותם בעצמי.
Croatian[hr]
Ne. Ja sama.
Hungarian[hu]
Nem, magamnak vettem.
Dutch[nl]
Nee, ik heb ze zelf gekocht.
Polish[pl]
Nie, sama sobie kupiłam.
Portuguese[pt]
Não, eu mesma comprei.
Russian[ru]
Нет. Я сама купила.
Serbian[sr]
Ne. Ja sama.
Turkish[tr]
Hayır, kendim aldım.