Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да разгледаме горната част на селото.
Bosnian[bs]
Pogledajmo gornji dio sela.
Czech[cs]
Prohlédneme si horní část vesnice.
German[de]
Sehen wir uns den anderen Teil an.
English[en]
Let's look at the upper part of the village.
Spanish[es]
Inspeccionemos la parte alta del pueblo.
Estonian[et]
Lähme vaatame teist osa külast.
Finnish[fi]
Tutustutaan kylän muihin osiin.
French[fr]
On va voir le haut du village.
Croatian[hr]
Pogledajmo gornji dio sela.
Hungarian[hu]
Nézzünk körül a falu felső részében!
Indonesian[id]
Mari kita lihat bagian atas desa.
Dutch[nl]
Laten we het dorp bekijken.
Polish[pl]
Obejrzymy sobie resztę miasteczka.
Portuguese[pt]
Vamos olhar a parte alta da vila.
Romanian[ro]
Să ne uităm în partea de nord a satului.
Slovenian[sl]
Poglejmo zgornji del vasi.
Serbian[sr]
Pogledajmo gornji deo sela.
Turkish[tr]
Haydi, gidip köyün üst kesimlerine bir göz atalım.