Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعترفت ( مليسا ) بصراحة بأنها بعثت برسائل غاضبة إلى ( آلي ) يا ( هانا )
Bulgarian[bg]
Хана, Мелиса открито призна че е изпращала, заплашителни съобщения на Али.
Czech[cs]
Hanno, Melissa otevřeně přiznala, že poslala Ali rozzlobené zprávy.
Danish[da]
Hanna, Melissa har indrømmet, at hun sendte Ali vrede sms'er.
English[en]
Hanna, Melissa openly admitted to sending Ali angry text messages.
Spanish[es]
Hanna, Melissa admitió abiertamente el enviar mensajes de rabia a Ali.
Estonian[et]
Hanna, Melissa tunnistas, et saatis Alile vihaseid sõnumeid.
Finnish[fi]
Hanna, Melissa myönsi lähettäneensä vihaisia viestejä Alille.
Hebrew[he]
האנה, מליסה הודתה שהיא שלחה הודעות זועמות לאלי.
Croatian[hr]
Hana, Melisa je priznala da je slala Ali poruke mržnje.
Italian[it]
Hanna, Melissa ha ammesso chiaramente di aver mandato messaggi rabbiosi ad Ali.
Portuguese[pt]
Melissa já admitiu que enviou as mensagens com raiva da Ali.
Russian[ru]
Ханна, Мелисса открыто рассказала, что слала Эли грозные сообщения.
Serbian[sr]
Hana, Melisa je javno priznala da je slala one gnevne poruke.
Thai[th]
ฮันน่า, เมลิสซ่ายอมรับแล้ว ว่าส่งข้อความโกรธแค้นไปหาอลิ