Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предпочитам да използвам малките си сиви клетки.
Bosnian[bs]
Radije ću koristiti male sive stanice.
German[de]
Ich nutze lieber meine kleinen, grauen Zellen.
Greek[el]
αλλά από τον υπνωτισμό, προτιμώ τα φαιά μου κύτταρα.
English[en]
I prefer to use my little gray cells.
Spanish[es]
Prefiero usar mis pequeñas células grises.
Croatian[hr]
Radije ću koristiti male sive stanice.
Dutch[nl]
Ik geef de voorkeur aan mijn kleine grijze cellen.
Portuguese[pt]
Prefiro usar as celulazinhas cinzentas.
Romanian[ro]
Prefer să îmi folosesc celulele cenuşii.
Russian[ru]
Предпочитаю свои собственные серые клеточки.
Slovenian[sl]
Rajši bom uporabljal male sive celice.
Serbian[sr]
Радије ћу користити мале сиве ћелије.
Turkish[tr]
Küçük gri beyin hücrelerimi kullanmayı tercih ederim.