Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако някой се откаже все пак има тройка.
Bosnian[bs]
Ako se neko povuce, još uvek imaš trojku.
Czech[cs]
Když někdo vycouvá, stále máme trojku.
English[en]
If someone backs out, then, you've still got a threesome.
Spanish[es]
Si alguien se marcha, aún puedes hacerlo de a tres.
French[fr]
Si quelqu'un se désiste, on est toujours 3.
Hebrew[he]
אם מישהו מבריז, עדיין יש לך שלישייה.
Croatian[hr]
Ako se netko povuče, još uvijek imaš trojku.
Italian[it]
Cosi'se qualcuno cambia idea, si puo'ancora avere un rapporto a tre.
Polish[pl]
Jak ktoś zrezygnuje, to masz trójkąt.
Portuguese[pt]
Se alguém sair disto ainda serão três.
Romanian[ro]
Dacă cineva se retrage, atunci, încă mai ai trei persoane.
Slovak[sk]
Ak niekto vycúva, stále máme trojku.
Slovenian[sl]
Če se kdo umakne, lahko še vedno počneš v troje.
Serbian[sr]
Ako se jedno povuče, još uvek imaš trojku.
Swedish[sv]
Om någon backar ur är det fortfarande en trekant.
Turkish[tr]
Biri sözünden caysa dahi hala elinde üç kişi var.
Vietnamese[vi]
Giờ một đứa chuồn mất thì vẫn còn ba.