Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
পড়ার সময় দেখে নিও বীজগুলো!
Danish[da]
Pas på faldende ahornfrø!
English[en]
Watch out for falling maple seeds!
Spanish[es]
¡ Cuidado con las caídas de semillas de arce!
French[fr]
Attention aux graines d'érable!
Hungarian[hu]
Vigyázz, fentről juharmagok potyognak!
Indonesian[id]
Hati-hati dengan benih buah maple!
Icelandic[is]
Passađu ūig á hlynsfræjum sem falla niđur!
Italian[it]
Attenti alla caduta dei semi d'acero!
Latvian[lv]
Uzmanies no krītošām kļavu sēklām!
Polish[pl]
Uważaj na spadanie nasion klonu!
Portuguese[pt]
Cuidado com as semente de Maça em queda!
Romanian[ro]
Cad seminţe de arţar!
Russian[ru]
Осторожней, падают семена клена!
Slovenian[sl]
Pazi se padajočih javorjevih semen!
Swedish[sv]
Se upp för fallande lönnfrön!
Turkish[tr]
Düşen akçaağaç tohumlarına dikkat edin!
Vietnamese[vi]
Coi chừng rớt hết hạt giống bây giờ!