Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن المشروع السابق للمادة # نوقش مناقشة شاملة في كلتا الدورتين الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين للفريق العامل المعني بالتحكيم ورُفض على اعتبار عدم وجود مكان لـه في إطار قانون نموذجي بشأن التوفيق
English[en]
Former draft article # had been extensively discussed at both the thirty-fourth and thirty-fifth sessions of the Working Group on Arbitration and rejected as being out of place in a model law on conciliation
Spanish[es]
El antiguo proyecto de artículo # se analizó ampliamente en los períodos de sesiones # o y # o del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y se rechazó porque no tenía cabida en una ley modelo sobre la conciliación
French[fr]
L'ancien projet d'article # a été amplement débattu tant à la trente-quatrième qu'à la trente-cinquième session du Groupe de travail sur l'arbitrage et rejeté comme n'ayant pas sa place dans une loi type sur la conciliation
Russian[ru]
Бывший проект статьи # широко обсуждался как на тридцать четвертой, так и на тридцать пятой сессии Рабочей группы по арбит-ражу и был отклонен как неуместный в типовом законе о согласительной процедуре
Chinese[zh]
原第 # 条草案已在仲裁工作组第三十四和三十五届会议上得到广泛的讨论,并受到否定,因为该草案在调解示范法中已属过时。