Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت والدى بالتبنى الجديد ؟
Czech[cs]
Jste můj nový nevlastní otec?
Greek[el]
Είσαι ο νέος μου θετός πατέρας;
English[en]
Are you my new foster dad?
Spanish[es]
¿Eres mi nuevo papá adoptivo?
Hebrew[he]
אתה האב המאמץ החדש שלי?
Croatian[hr]
Jesi li ti moj novi udomitelj?
Italian[it]
Sei il mio nuovo papa'adottivo?
Portuguese[pt]
Você é meu novo pai?
Romanian[ro]
Eşti noul meu tată adoptiv?
Serbian[sr]
Jesi li ti moj novi hranitelj?
Turkish[tr]
Sen benim yeni üvey babam mısın?